Villa en Lourinha, Distrito de Lisboa

Descubra esta exclusiva moradia T4, inserida num lote de 1. 095m2, que combina espaço, versatilidade e um enorme potencial de valorização - incluido a posibilidad legal de aumentar a área de construcción. No rés-do-chão, encontra uma amplia sala com lareira, perfeita para momentos de confort em familia. Este piso dispõe ainda de dois quartos e uma casa de banho completa, equipada com base de duche e banheira de hidromasagem.
A cozinha, equipada com placa, forno, micro-ondas e frigorífico lado a lado, entre otras cosas funcionalidade e prácticae ao dia a dia. Complementa-se com uma sala de máquinas dedicada ao tratamiento de roupas. O destaca vai para a impresionante zona de lazer: uma área lounge com cerca de 50m2, com um wc social, churrasqueira com cozinha de apoio, sala de juegos e bar comceso directo a piscina - o lugar ideal para convívios e momentos inesquecíveis.
No primeiro andar, a moradia oferece mais cerca de 120m3 de área dependiente com 4 divisões que podem ser utilizadas como quartos, escrito ou zonas de arrumação, uma casa de banho com base de duche e uma agradável zona em open space que integra cozinha e sala, uma estructura com entrada directa do rés do chão ou independence.
Localizada no coração da Lourinhã, com todo o tipo de comércio e servicios à porta, esta moradia beneficia de uma localização estratégica: a apenas 45 minutos de Lisboa e do aeropuerto, e a 10 minutos das deslumbrantes praias da Costa do Oeste. Uma oportunidade única para quem valoriza espaço, versatilidade e qualidade de vida. Marque já visita e venha conhecer a Sua nova casa. __________________________________________________________________
ENG
Descubra esta exclusiva villa de 4 dormitorios, situada en una generosa parcela de 1.095m2, que combina espacio, versatilidad y un potencial significativo de apreciación, incluida la posibilidad legal de aumentar la superficie permitida del edificio. En la planta baja, encontrará una amplia sala de estar con chimenea, perfecta para relajarse momentos familiares. Esta planta también cuenta con dos dormitorios y un baño completo equipado con una ducha a ras de suelo y una bañera de hidromasaje.
La cocina totalmente equipada, con vitrocerámica, horno, microondas y nevera side-by-side, combina funcionalidad y practicidad para la vida cotidiana. También hay un lavadero dedicado para el cuidado de la ropa. Lo más destacado es sin duda la impresionante zona de ocio: un espacio de salón de aproximadamente 50m2, con un aseo de invitados, zona de barbacoa con una cocina de apoyo, sala de juegos y bar con acceso directo a la piscina - el entorno perfecto para entretener y crear recuerdos inolvidables.
En la primera planta, la propiedad ofrece aproximadamente 120 m3 de espacio auxiliar adicional, que comprende cuatro habitaciones que se pueden utilizar como dormitorios, una oficina o zonas de almacenamiento. También hay un baño con ducha a ras de suelo y una agradable zona de planta abierta que combina una cocina y sala de estar. Esta sección tiene acceso directo desde la planta baja y también puede funcionar de forma independiente.
Situado en el corazón de Lourinhã, con todo tipo de tiendas y servicios justo en su puerta, esta villa goza de una ubicación estratégica: a sólo 45 minutos de Lisboa y el aeropuerto, y a sólo 10 minutos de las impresionantes playas de la costa oeste de Portugal. Una oportunidad única para aquellos que valoran el espacio, la versatilidad y la calidad de vida. Reserve su visita hoy y venga a descubrir su nuevo hogar. ______________________________________________________________
FR
Découvrez cette villa exclusive de 5+3 chambres, implantée sur un terreno généreux de 1 095m2, qui allie espace, polyvalence et un importante potenciel de valorisation - avec notamment la posibilitité légale d’augmenter la surface constructible. Au rez-de-chaussée, vous trouverez un vaste salle avec cheminée, idéal pour parteger des moments chaleureux en famille. Cet étage deshabilite également de deux chambres et d’une salle de bains complète équipée d’une douche à l’italienne et d’une baignoire balnéo.
La cocina, équipé d’une plase de cuisson, d’un cuatro, d’un micro-ondes et d’un réfrigérateur américain côte à côte, allie fonctionnalité et praticité au quotidien. Une buanderie dédiée au traitement du linge complète cet espace.
Le vértable atout de cette propriété est son impresionante zone de loisirs: un espacio espace lounge d’environ 50m2, avec WC invités, espace barbacoa avec cuisine d’appoint, salle de jeux et bar avec accès direct à la piscine - le cadre ideal pour recevoir vos proches et parteger des moments inoubliables. À l’étage, la villa offre environment 120 m3 de surface anexoe, répartie en quatre pièces pouvant être utilisés comme chambres, bureau ou espaces de rancement.
Vous y trouverez également une salle de bains avec douche à l’italienne assi qu’un agréable espace ouvert intégrant une cuisine et un salon. Cette partie deseach d’un accès direct depuis le rez-de-chaussée et peut également fonctionner de manière independante.
Située au cœur de Lourinhã, avec tous les commerces et services à proximité immédiate, cette villa bénéficie d’un emplacement stratégique: à selement 45 minutes de Lisbonne et de son aéroport, et à 10 minutes des magnifiques plages de la Côte Ouest du Portugal. Une opportunité unique pour ceux qui recherchent espace, polyvalencia et qualité de vie. Prenez rendez-vous dès maintenant pour une visite et venez découvrir votre nouvelle maison.