Kyero logo
Portugal5 min de leitura

Os seus anúncios agora “falam” 11 idiomas - automaticamente

Nick Storey

Fizemos uma atualização importante que torna ainda mais fácil para os seus anúncios chegarem a mais compradores internacionais, sem qualquer trabalho adicional da sua parte.

O Kyero agora traduz automaticamente cada anúncio de propriedade para mais 10 idiomas.

Assim, se os seus anúncios estiverem em português ou espanhol, ficam imediatamente disponíveis para compradores que pesquisam em inglês, francês, alemão, neerlandês e muitos outros idiomas.

Neste artigo

Porque isto é importante

Até agora, os anúncios sem tradução apresentavam apenas uma mensagem genérica, o que fazia com que alguns compradores não conseguissem compreender totalmente o que tornava a sua propriedade especial - e esses anúncios tinham um desempenho inferior ao seu potencial.

Agora, cada anúncio inclui uma tradução completa e de alta qualidade.

Isto significa que mais compradores podem descobrir, compreender e apaixonar-se pelas suas propriedades - independentemente do idioma ou do país onde pesquisam.

O que isto significa para si

  • Mais visibilidade: Os seus anúncios são agora legíveis e relevantes para um público internacional muito mais vasto.
  • Menos trabalho: Tratamos automaticamente de todas as traduções por si.
  • Melhor desempenho: Anúncios mais completos e ricos atraem mais interesse, mais contactos e mais tráfego.

Uma melhor experiência para todos
Para os agentes, é uma enorme poupança de tempo e uma forma simples e eficaz de garantir que cada anúncio atinge o seu máximo potencial.

Para os compradores, é clareza, confiança e uma experiência mais fluida - no idioma que preferem.

É mais uma forma de o Kyero o ajudar a ligar-se a compradores internacionais sérios, tornando a nossa plataforma num lugar mais eficaz para divulgar as suas propriedades no estrangeiro.


Os seus anúncios merecem ser vistos - em todos os idiomas.
Fale com a nossa equipa para descobrir como o Kyero o pode ajudar a chegar a compradores internacionais realmente interessados.

Alcance mais compradores internacionais com o Kyero

Começar com o Kyero

Escrito por

Nick Storey

Nick Storey is the Operations Director at Kyero.com, where he leads platform operations, product delivery, and commercial strategy. 

Having lived and worked in Spain for 14 years, Nick began his career as an estate agent on the south coast of Granada and brings first-hand market experience to his work. 

He joined Kyero in 2007 and has since played a central role in scaling the business, shaping its product direction, and strengthening how international buyers connect with agents across Spain, Portugal, France, and Italy

Partilhar este artigo

Fique por dentro do seu mercado. Receba as últimas análises na sua caixa de entrada

Escolha os seus países

A sua privacidade é importante para nós. Leia a nossa política de privacidade e termos