Nieuwbouw rijtjeshuis in Seixal, Setúbal (district)

Claro Aqui está a tradução integral para inglês:

* 3-Bedroom Semi-Detached House * Pinhal do General *

Elegantie, comfort en kwaliteit constructie in een huis ontworpen tot het mooiste detail.

Wij presenteren deze kenmerkende 3-slaapkamer halfvrijstaande woning in Pinhal do General, ontworpen om een uitstekende kwaliteit van leven te bieden, met een evenwichtige indeling en royale afmetingen.

Op de begane grond is het hoogtepunt de ruime *33 m2 open keuken*, volledig uitgerust en geïntegreerd in een lichte en functionele woonkamer, met directe toegang tot de royale buitenruimte. De grote tuin beschikt over een *barbecueruimte*, waardoor de ideale omgeving om te genieten van sociale bijeenkomsten en vrije tijd.

Deze verdieping beschikt ook over een slaapkamer met een ingebouwde kledingkast en een gunstig gelegen badkamer met een douche, zorgen voor praktische en comfort.

Boven vindt u * twee prachtige 16 m2 suites*, beide met airconditioning. De hoogwaardige afwerkingen en zorgvuldig vervaardigde timmerwerk details versterken het elegante en hedendaagse karakter van het pand.

De accommodatie onderscheidt zich ook door een scala aan functies en oplossingen die comfort en functionaliteit bieden, waaronder *airconditioning, een centraal vacuümsysteem, een volledig uitgeruste keuken en hoogwaardige constructie*.

Een modern, verfijnd en elegant huis, waar elk gebied zorgvuldig is ontworpen om comfort, privacy en een uitstekende familie levensstijl te bieden.

*Main Features:*

* 3-slaapkamer halfvrijstaand huis
* 33 m2 open keuken
* Volledig uitgeruste keuken
* 2 suites van 16 m2 elk
* Slaapkamers met ingebouwde kasten
* Airconditioning
* Centraal vacuümsysteem
Badkamer met douche
* Genereuze tuin
* Barbecue gebied
* Uitstekende timmerwerk details
* Goed geproportioneerde kamers
* Hoge kwaliteit constructie

Een huis waar kwaliteit kan worden gevoeld in de ruimtes, de materialen en elk detail.

Voor meer informatie of voor het plannen van een bezichtiging, neem dan contact met ons op.
#ref: 16.7.2007