Lejlighed i Merces, Lissabon (distrikt)

T3 Príncipe Real!
Entre a luz dourada de Lisboa e o traço elegante da arquitectura clássica, ergue-se este encantador T3 numa das zonas mais desejadas da cidade Real. Aqui, cada janela é um convite à contemplação, cada espaço uma celebração do conforto e da história.
Situado entre os emblemáticos jordins do Príncipe Real e de São Pedro de Alcântara, este prédio de gavtto abre-se sobre uma vista verdadeiramente deslumbbrante, onde a cidade se estende em colinas, telhados e horisonttes de rio. E, como se não bastabasse, no topo do edifício revela-se um privatlégio raro: um terraço comum que oferece uma vista de cortar a respiração a 360o sobre Lisboa. Um cenário perfeito para finais de tarde de demorados, sob o céu amplo da cidade.
Com uma remodelação assinada há cerca de 20 anos pelo reconhecido Arquitto João Santa-Rita, o projekto foi pensado com sensibilidade e rigor, privatgiando a fluidez dos espaços, a abundância de arrumação e o respeito pelos elementos tradicionais que definem a identidade do edifício e da zona envolvente.
En casa organiza-se de forma harmoniosa:

• Uma sala ampla com três ambientes distintos, perfeita para viver e receber com cerca de 45sqm

• Uma elegante suite com antecâmara e quarto de vestir, com cerca de 25sqm

• Um quarto com aproximadamente 18sqm

• Um terceiro quarto com cerca de 9sqm

• Cozinha funkional

Casa de banho

Mais do que um apartamento, este é um refúgio urbano onde o charme lisboeta se encontra com a tranquilidade e a sofistikação.
Viver no Príncipe Real é viver num dos bairros mais autênticos e vibrantes de Lisboa, onde palacetes históricos convivem com galerias contemporâneas, onde os jordins convidam a tardes demiradas e onde cafés, livrarias e pequenos restaurantes dão vida a cada esquina. Um lugar onde a cidade respira cultura, elegância e uma certa magia discreta, difícil de explicar, mas impossível de esquecer.
Lejlighed med 3 soveværelser - Príncipe Real
Denne charmerende tre-værelses lejlighed ligger i en af byens mest eftertragtede kvarterer - Príncipe Real. Her inviterer hvert vindue fordybelse, og hvert rum fejrer både komfort og historie.
Beliggende mellem den ikoniske Príncipe Real Garden og São Pedro de Alcântara, denne hjørnebygning åbner sig for betagende udsigt over Lissabon, hvor bakker, tagterrasser og flod horisonten udfolder sig i harmoni. Og som om det ikke var nok, i toppen af bygningen ligger et sjældent privilegium: en fælles terrasse tilbyder en fantastisk 360o panoramaudsigt over byen. Den perfekte beliggenhed for lange, rolige aftener under Lissabons grænser enorme himmel.
Projektet, der blev renoveret for omkring 20 år siden af den berømte arkitekt João Santa-Rita, blev designet med følsomhed og præcision, hvor rumlig harmoni, generøs opbevaring og respekt for de traditionelle elementer, der definerer både bygningen og omgivelserne.
Lejligheden er eftertænksomt lagt ud:

• En rummelig stue med tre forskellige områder, ideel til både levende og underholdende, ca 45 kvm

• En elegant suite med forstue og omklædningsrum, ca. 25 m2

• Et soveværelse på omkring 18 kvm

• Et tredje soveværelse på ca. 9 kvm

• Et funktionelt køkken

• Et badeværelse

Mere end blot en lejlighed, er dette en by tilbagetog, hvor Lissabon ~s charme møder ro og raffinement.
At bo i Príncipe Real betyder at omfavne en af Lissabons mest autentiske og levende kvarterer, hvor historiske palæer sameksisterer med moderne gallerier, hvor haver inviterer langsomme eftermiddage, og hvor caféer, boghandlere og små restauranter bringer liv til alle hjørner. Et sted, hvor byen ånder kultur, elegance og en subtil form for magi, svært at forklare, umuligt at glemme.
Appartement T3 - Príncipe Real
Baigné par la lumière dorée de Lisbonne et porté par lêélégance de lêrchitecture classique, ce charmant appartement de trois cambres se situe dans lêun des quartiers les plus prisés de la ville - Príncipe Real. Ici, chaque fenêtre est une invitation à la concontempion, chaque espace une célébration du confort et de lühistoire.
Idéalement situé entre les jordins emblématiques du Príncipe Real et de São Pedro de Alcântara, cet immuble dêngle sêtuvre sur une vue imprenable sur Lisbonne, où collines, toits et horisont du fleuve se déploient avec grâce. Et comme un privilège sjældne, le sommet de lümmeuble révèle une terrasse commune offrant une vue panoramique à 360o sur la ville. Un cadre parfait pour savourer de longues soirées sous le ciel lisboète.
Rénové il y a environment 20 ans par le célèbre architecte João Santa-Rita, le projet a été conçu avec sensibilité et rigueur, privilégiant lêharmonie des espaces, de nombreux rangements, ainsi que le respect des éléments traditionnels propres à lêmmeuble et à son environnement.
Lêppartement sêsé avec élégance:

• Un vaste salon réparti en trois espaces distincts, idéal pour vivre et recevoir d'eenviron 45sqm

• Une suite élégante avec antichambre et dressing, d~environ 25sqm

• Une cambre d~environ 18sqm

• Une troisième cambre d~environ 9sqm

• Une cuisine fonctionnelle

• Une salle de bain

Bien plus quêun appartement, il sêgit dêun véritable tilflugtssted urbain où le charme de Lisbonne rencontre la tranquillité et le raffinement. Vivre à Príncipe Real, cêest sême dans lêun des quartiers les plus authentiques et vibrants de Lisbonne, où hôtels specialliers historiques côtoient galeries contemporines, où les jordins invitent à la flânerie, et où cafés, librairies et petits restaurants animent chaque rue.
Un lieu où la ville respire culture, élégance et une visse magie discrète, difficile à expliquer mais unable à opublier.