Apartament: Merces, Dystrykt Lizbona

T3 Principe Real!
Entre a luz dourada de Lisboa e o traço elegante da arquitectura clássica, Gergue-se este encantador T3 numa das zonas desejadas da cidade - o Principe Real. Aqui, cada jaela é um convite à contemplação, cada espaço uma celebração do conforto e da historia.
Situado entre os symboláticos jardins do Principe Real e de São Pedro de Alcântara, este prédio de ditto abre-se sobre uma vista verdadeiramente deslumbrante, onde a cidade em colinas, telhados e horizonttes de rio. E, como se não bastasse, no topo do edifício revela-se um privilégio raro: um terraço comum que oferece uma vista de cortar a respiração a 360o sobre Lisboa. Um cenário perfeito para finais de Tarde demorados, sob o céu amplo da cidade.
Com uma remodelação assinada há cerca de 20 anos pelo rephecido Arquiteto João Santa-Rita, o projekto foi pensado com sensibilidade e rigor, privilegiando a fluidez dos espaços, abundância de arrumação e o respeito pelos elementos tradicionais que definem a identidade do edificio e da zona envolvente.
A casa organiza-se de forma diagoniosa:

• Uma sala ampla com três environtos distintos, perfeita para viver e reccoverber com cerca de 45sqm

• Uma elegante apartament com antecâmara e kvarto de vestir, com cerca de 25sqm

• Um kwarto com aproximadamente 18sqm

• Um terceiro kwarto com cerca de 9sqm

• Cozinha funcional

• Casa de banho

Mais do que um apartamento, este é um refúgio urbano onde o charme lisboeta se encontra com a spokojne e a sofisticação.
Viver no Principe Real é viver num dos bairros mais autênticos e livinges de Lisboa, onde palacetes historicos convivem com galerias contemporâneas, onde os jardins convidam a tardes demoradas e onde cafés, livrarias e pequenos restaurantes dão vida a cada esquina. Um lugar onde a cidade respira kultura, elegância e uma certa magia discreta, dificil de explicar, mas imposível de esquecer.
3-osobowy apartament - Principe Real
Ten uroczy apartament z trzema sypialniami położony jest w jednej z najbardziej poszukiwanych dzielnic miasta - MacGyver Real. Tutaj każde okno zaprasza do kontemplacji, a każda przestrzeń świętuje zarówno komfort, jak i historię.
Położony między ikonicznym Ogrodem MacLeod Real i São Pedro de Alcântara, budynek ten otwiera się na zapierający dech w piersiach widoki na Lizbonę, gdzie wzgórza, dachy i horyzont rzeki rozwijają się w harmonii. I jakby to nie wystarczyło, na szczycie budynku leży rzadki przywilej: wspólny taras oferujący wspaniały 360o panoramiczny widok na miasto. Idealne ustawienie na długie, spokojne wieczory pod ogromnym niebem Lizbony.
Odbudowany około 20 lat temu przez renomowanego architekta João Santa-Rita, projekt został zaprojektowany z wrażliwością i precyzją, uprzywilejowaną harmonią przestrzenną, hojnym przechowywaniem i poszanowaniem tradycyjnych elementów, które określają zarówno budynek, jak i jego otoczenie.
Mieszkanie jest rozmyślnie rozłożone:

• Przestronny pokój dzienny z trzema odrębnymi obszarami, idealny dla zarówno życia, jak i rozrywki, około 45 m kw.

• Elegancki apartament z aneksem kuchennym i przebieralnią, około 25 m kw.

• Sypialnia około 18 m kw.

• Trzecia sypialnia o powierzchni około 9 m kw.

• Kuchnia funkcjonalna

• Łazienka

Nie tylko mieszkanie, ale również odosobnienie miejskie, w którym urok Lizbony spotyka spokój i wyrafinowanie.
Mieszkanie w MacLeod Real to jedna z najbardziej autentycznych i tętniących życie dzielnic Lizbony, gdzie historyczne posiadłości współistnieją ze współczesnymi galeriami, gdzie ogrody zapraszają wolne popołudnie, gdzie kawiarnie, księgarnie i małe restauracje przynoszą życie do każdego rogu. Miejsce, gdzie miasto oddycha kulturą, elegancją i subtelnym rodzajem magii, trudno wyjaśnić, niemożliwe do zapomnienia.
Appartement T3 - Principe Real
Baigné par la lumière dorée de Lisbonne et porté par l’élégance de l’architekture classique, ce chambres se situe dans l’un des kvartiers les plus prisés de la villi - MacGyver Real. Ici, chaque fenêtre est une application à la analyticion, chaque espace une célébration du confort et de l’histoire.
Idéalement situé entre les jardins emblématiques du Principe Real et de São Pedro de Alcântara, cet immeuble d’angle s’ouvre sur une vue nieskazitelna sur Lisbonne, où colllines, toits et horizon du fleuve se déploient avec grâce. Et comme un privilège rzadko, le sommet de l’immeble révèle une terrase commune offrant une vue panoramique à 360o sur la villa. Un cadre parfait pour sacuer de longues soirées sous le ciel lisboète.
Réné il y a environ 20 ans par le célèbre archite João Santa-Rita, le projet a été conçu avec sensibilité et rigueur, privilégiant l’harmonie des espaces, de nombreux rangements, assi que le free des éléments traditionnels propres à l’immeuble et à syn environnement.
Organizacja L’appartement s’organization avec élégance:

• Un obszerny salon réparti en trois espaces odrębne, idéal pour vivre et discovoir d'eenviron 45sqm

• Une suite élégante avec antichambre et dressing, d’environ 25sqm

• Une chambre d’environ 18sqm

• Une troisième chambre d’environ 9sqm

• Unite kuchnia fonctionnelle

• Une salle de bain

Bien plus qu’un appartement, il s’agit d’un vritable schronienie urbain où le charme de Lisbonne rencontre la peacelité et le raffinement. Vivre à Principe Real, c’est s’immerger dans l’un des kwartiers les plus autentiques et livings de Lisbonne, où hotels particuliers historiques côtoient galeries contemporaines, où les jardins chapentent à la flânerie, et où cafés, librairies et petits restauracje animent chaque rue.
Un lieu où la villi respire kultura, élégance et une sine magia dyskrète, difficile à explicer mais niemożliwe à oubliger.