Neubau-Haus in Finestrat, Provinz Alicante

Diese Villa in Finestrat ist gut geplant und bietet modernen sowie komfortablen Wohnraum. Mit einer Gesamtfläche von 193 m2 umfasst die Villa eine Wohnfläche von 107 m2 und ein großzügiges Wohnzimmer von 46 m2. Sie verfügt über drei Schlafzimmer und drei Badezimmer, was sie ideal für Familien macht, die nach einem bequemen Zuhause suchen. Das Grundstück von 352 m2 beinhaltet auch einen privaten Pool, der das Leben im Freien bereichert.

Für die Liebhaber des Outdoor-Lebens bietet die Villa eine Terrasse von 40 m2 und eine Dachterrasse von 46 m2, die perfekt zum Entspannen und für gesellige Zusammenkünfte geeignet sind. Ihre günstige Lage ermöglicht es den Bewohnern, schnell zu nahegelegenen Restaurants und Geschäften zu gelangen, und sie befindet sich zudem in der Nähe eines Golfplatzes. Die Villa ist mit Glasfaser-Internet, vorinstallierter Klimaanlage, einer offenen Küche mit einigen Geräten und Fußbodenheizung ausgestattet, um zusätzlichen Komfort zu bieten.

Der Strand ist nur 10 Minuten mit dem Auto entfernt, während der Flughafen 39 Minuten braucht. Golfplätze und medizinische Einrichtungen sind nur 5 Minuten von der Immobilie entfernt. Der Garten bietet einen einladenden Raum im Freien. Diese schlüsselfertige Villa ist eine ausgezeichnete Wahl für sofortige Einzüge.

*Russian*
{{
Эта вилла в Файнстрате имеет удачное планирование и сочетает в себе комфорт и современный стиль. Общая площадь составляет 193 м2, где жилое пространство занимает 107 м2, а просторная гостиная – 46 м2. В вилле три спальни и три ванные комнаты, что делает её отличным выбором для семей, стремящихся к удобству. Частный участок площадью 352 м2 включает в себя личный бассейн, что способствует отдыху на свежем воздухе.

Для любителей активного отдыха на свежем воздухе в вилле предусмотрены терраса площадью 40 м2 и крыша площадью 46 м2, которые идеально подходят как для отдыха, так и для встреч с друзьями. Удобное расположение позволяет жильцам легко добираться до близлежащих ресторанов и магазинов, а также сопровождаться близостью к полям для гольфа. Вилла оснащена оптоволоконным интернетом, предварительно установленным кондиционером, открытой кухней с некоторыми бытовыми приборами и отоплением через пол для большего комфорта.

Пляж находится всего в 10 минутах езды на автомобиле, аэропорт – в 39 минутах. Гольф-клубы и медицинские учреждения расположены всего в 5 минутах. Сад создает прекрасное место для отдыха. Эта готовая к заселению вилла является идеальным вариантом для быстрого переезда.

*Dutch*
{{
Deze villa in Finestrat is zorgvuldig ontworpen en biedt zowel moderne als comfortabele woonruimte. Met een totale oppervlakte van 193 m2 bestaat de villa uit 107 m2 woonruimte en een ruime woonkamer van 46 m2. De villa beschikt over drie slaapkamers en drie badkamers, wat het ideaal maakt voor gezinnen die op zoek zijn naar comfort. Het terrein van 352 m2 bevat bovendien een privézwembad, wat het buitenleven verrijkt.

Voor liefhebbers van de buitenlucht biedt de villa een terras van 40 m2 en een dakterras van 46 m2, die perfect zijn voor ontspanning en sociale activiteiten. Dankzij de gunstige ligging kunnen bewoners gemakkelijk naar nabijgelegen restaurants en winkels gaan, en het ligt in de buurt van een golfbaan. De villa is uitgerust met glasvezelinternet, een vooraf geïnstalleerde airconditioning, een open keuken met enkele apparaten en vloerverwarming, voor extra comfort.

Het strand ligt op slechts 10 minuten rijden en de luchthaven is 39 minuten verderop. Golfbanen en medische faciliteiten zijn slechts 5 minuten van de woning verwijderd. De tuin biedt een aantrekkelijk buitenterrein. Deze instapklare villa is een uitstekende keuze voor een snelle verhuizing.

*Norwegian*
{{
Denne villaen i Finestrat er godt planlagt og tilbyr moderne og komfortable boarealer. Med en totalareal på 193 m2 inkluderer villaen 107 m2 boareal og en romslig stue på 46 m2. Den har tre soverom og tre bad, noe som gjør den til en ideell løsning for familier som søker komfort. Den private tomten på 352 m2 inkluderer også et privat svømmebasseng som forbedrer mulighetene for utendørsaktiviteter.

For de som setter pris på livet utendørs, har villaen en terrasse på 40 m2 samt en takterrasse på 46 m2, perfekte for sosialt samvær og avslapning. Beliggenheten gjør det tilgjengelig for beboerne å enkelt gå til nærliggende restauranter og butikker, og den ligger i nærheten av en golfbane. Villaen er utstyrt med fiberoptisk internett, forhåndsinstallert klimaanlegg, åpent kjøkken med noen apparater, og gulvvarme for ekstra komfort.

I tillegg ligger stranden bare 10 minutters kjøring unna, mens flyplassen tar 39 minutter å nå. Golfanlegg og helsetjenester ligger bare 5 minutter fra eiendommen. Hagen gir en behagelig utendørs plass. Denne nøkkelferdige villaen er et utmerket valg for dem som ønsker å flytte inn umiddelbart.

*Finnish*
{{
Tämä huvila Finestratissa on hyvin suunniteltu ja tarjoaa modernia sekä mukavaa elämää. Rakennettu pinta-ala on 193 m2, ja huvilassa on 107 m2 asuintilaa, mukaan lukien tilava olohuone, jonka koko on 46 m2. Kolme makuuhuonetta ja kolme kylpyhuonetta tekevät siitä ihanteellisen valinnan perheille, jotka etsivät mukavuutta. Yksityinen tontti, jonka koko on 352 m2, sisältää myös yksityisen uima-altaan, joka parantaa ulkoelämyksiä.

Ulkoelämästä nauttiville huvilassa on 40 m2 terassi ja 46 m2 kattoterassi, jotka sopivat erinomaisesti rentoutumiseen ja ystävien tapaamiseen. Sen hyvä sijainti mahdollistaa asukkaiden helpon pääsyn lähellä oleviin ravintoloihin ja kauppoihin, ja se sijaitsee myös golfkentän läheisyydessä. Huvila on varustettu kuituennalta internetillä, ennakkoasennetulla ilmastoinnilla, avoimella keittiöllä, jossa on joitakin kodinkoneita, ja lattialämmityksellä lisämukavuutta varten.

Lisäksi ranta on vain 10 minuutin ajomatkan päässä, ja lentokenttä sijaitsee 39 minuutin päässä. Golf- ja lääkintäpalvelut ovat vain 5 minuutin päässä. Puutarha luo viehättävän tilan. Tämä avaimet käteen -huvila on erinomainen vaihtoehto kaikille, jotka haluavat muuttaa nopeasti.