Dorpshuis in Amarante, Porto (district)

O Gemini disse
Aqui tens a tradução para inglês, adaptada com um tom sofisticado e apelativo para o mercado internacional (muito comum na zona do Douro e Amarante).

Luxe & Moderniteit in Gatão, Amarante: Uw droom Villa met 3 Slaapkamers
Wij presenteren deze prachtige villa met moderne architectuur, gelegen in de prestigieuze parochie van Gatão. Deze woning, gecombineerd met een modern design met luxe afwerkingen, is ontworpen voor degenen die weigeren om compromissen te sluiten over comfort, verfijning en functionaliteit.

Interieur: Details die het verschil maken
Bij binnenkomst wordt u verwelkomd door een sfeer van licht en elegantie. Het lichtproject, met inbouwplafonds en ingebouwde LED-verlichting, verbetert de ruimte van elke kamer, aangevuld met het tactiele comfort van premium laminaatvloeren in de hele woonkamer.

Privé-gedeelte: Het bestaat uit 3 ruime slaapkamers, allemaal uitgerust met ingebouwde kasten. Het hoogtepunt is de Master Suite, een ware toevluchtsoord voor privacy.

Werk & Vrije tijd: Het huis beschikt over een speciaal kantoor, ideaal voor op afstand werken of een rustige studie en leesruimte.

Gourmet Keuken: Volledig ingericht en uitgerust met state-of-the-art apparaten, klaar om uw beste recepten te inspireren.

Comfort en energie-efficiëntie
Hier wonen betekent het hele jaar door welzijn:

Volledig Airconditioning systeem.

Hoogefficiënte warmtepomp voor waterverwarming, die duurzaamheid en energiebesparing garandeert.

Exterieur en gemak
De buitenkant voldoet aan de hoge normen van het interieur:

Privé-garage: Capaciteit voor 3 auto's, met beveiliging en extra opslag.

Tuin: Een zorgvuldig aangelegde groene ruimte, perfect voor outdoor vrije tijd, ontspanning, of kinderen spelen.

Locatie: Gelegen in Gatão, Amarante, dit huis profiteert van de rust van een exclusieve woonwijk met behoud van snelle toegang tot het centrum van de stad en de belangrijkste snelwegen (A4).

Dit is uw kans om een huis te verwerven waar luxe voldoet aan de moderniteit.

Plan uw bezoek vandaag en laat u verrassen!
#ref: 159642